Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In his letters, the church scholar Jerome describes a deep inner rift between Virgil and the gospels, between Cicero and the apostles. This volume traces late ancient processes of cultural hybridization using methods from digital "e analysis. By looking at "es from the Aeneid, it examines the narrative strategies employed by Jerome to process the tension-filled relationship between classical antiquity and Christianity. In seinen rhetorisch äußerst versierten Briefen thematisiert der Kirchenlehrer Hieronymus eine tiefe innere Zerrissenheit zwischen Vergil und den Evangelien, zwischen Cicero und den Aposteln. Der vorliegende Band spürt diesen kulturellen Transformationsprozessen anhand der Intertextualitätsstrategie des Hieronymus nach. Das Erkenntnisinteresse ist dabei zweigeteilt in einen methodischen und einen inhaltlichen Teil. Einerseits werden digitale Verfahren der Zitatanalyse (weiter)entwickelt und evaluiert. Mit den computergestützten Verfahren wird der Bestand an Zitaten am Beispiel der Aeneis um mehr als ein Drittel deutlich erweitert und dabei zugleich das theoretische Zitatkonzept maßgeblich geschärft. Andererseits wird mit hermeneutischen Verfahren eine Zitattypologie erstellt, mittels derer nicht nur die ‚Grenze‘ der Textinterpretation aufgezeigt, sondern auch ein differenzierteres Bild der Zitiertechnik des Hieronymus gezeichnet wird. Die Arbeit legt eine sprachlich-stilistische Hybridisierung offen, die eine modifizierte und vertiefte Einsicht in die tatsächlichen, untergründigen Anverwandlungen des klassisch-heidnischen Literaturerbes durch den frühchristlichen Autor ermöglicht.

RELIGION / Christianity / History. --- Virgil. --- digital humanities. --- late antiquity. --- mixed methods.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Claudius Claudianus (ca. 370–404 n. Chr.) galt lange vor allem als panegyrischer Chronist des weströmischen Kaiserhofs ab 395 n. Chr. Auch die wohl nach seinem Tod unter dem Titel Carmina minora gesammelten kürzeren Gedichte lassen den Panegyriker Claudian erkennen, zeigen jedoch gleichzeitig einen Dichter, der besonders anhand der Beschreibung von Naturmirabilia weitere Facetten seines poetischen Programms präsentiert. Dieses Programm zeichnet sich einerseits durch eine intensive intratextuelle Bezogenheit aus, die unterschiedliche Aspekte eines ausgeprägten ars-natura-Diskurses aufzeigt, in dessen Rahmen die Erzeugnisse einer natura artifex vom poeta artifex Claudian ekphrastisch höchst raffiniert inszeniert werden. Andererseits verdeutlichen intertextuelle Bezüge zu zahlreichen griechischen und lateinischen Dichtern die Einbindung einer Tradition, die ergänzt durch typische Gestaltungsmittel spätantiker Dichtung die programmatische Bedeutung der concordia discors offenbart. Genannte Bestandteile des poetischen Programms Claudians betrachtet die vorliegende Publikation anhand detaillierter Textanalysen und leistet so einen wertvollen Beitrag zur weiteren philologischen Erschließung der Carmina minora. This volume focuses on twelve of the so-called Carmina minora by the late ancient poet Claudius Claudianus (ca. 370–404 CE), which describe of different kinds. Nature, art, and the concordia discors that characterises both play a special role in the textual analyses. Together with distinctive intra- and intertextual references, they are understood as key aspects of Claudian's poetics.

Carmina minora. --- Claudianus, Claudius. --- Late Antiquity. --- Latin literature. --- nature.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L’étude des occupations fortifiées de hauteur est aujourd’hui l’un des thèmes centraux de la recherche en archéologie des territoires et des peuplements, en particulier pour les âges des Métaux et la fin de l’Antiquité ainsi que le début du Moyen Âge. Pourtant, l’évolution des occupations de hauteur sur le temps long au cours de la Protohistoire et du haut Moyen Âge reste encore mal connue, tant du point de vue des dynamiques intra-sites qu’à l’échelle territoriale. C’est certainement là l’une des originalités de la journée d’étude organisée le 12 novembre 2019 par l’axe « Fabrique du paysage » de l’UMR ARTEHIS dont découlent les contributions présentées au sein de ce recueil. L’approche comparative entre Protohistoire et haut Moyen Âge, au-delà d’une confrontation des modes d’occupation des reliefs et de l’appréhension de logiques spatiales communes aux deux périodes, se veut également méthodologique, avec pour ambition principale d’établir les premiers jalons d’un dialogue pérenne entre spécialistes. Au travers de six contributions faisant état des connaissances acquises sur des sites localisés en Auvergne, dans les Vosges et dans l’actuelle région Bourgogne-Franche-Comté, ce dossier propose de nouvelles perspectives pour l’approche des occupations de hauteur, en prônant notamment une collaboration plus étroite entre spécialistes des deux principaux champs chronologiques abordés. Au final, le dossier ici réuni constitue une première étape modeste, appelant le renouvellement de ce type d’initiative dans le cadre de discussions plus larges pour mieux appréhender les liens entre dynamique d’occupation humaine sur le temps long et dynamique des paysages. The study of fortified hilltop settlements is one of the most important topics in territorial and settlement archaeology, especially for the Metal Ages, Late Antiquity, and the Early Middle Ages. Nevertheless, the long-term dynamics of hilltop settlements is still poorly understood, both in terms of intra-site…

Archaeology --- site de hauteur --- habitat --- paysage --- hilltop settlement --- Protohistory --- Late Antiquity --- Early Middle Ages --- landscape --- Burgundy

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

„The Past through Narratology“ proposes a fresh approach to various types of texts from Late Antiquity and the Early Middle Ages. Starting from a broad definition of what a text can be – ranging from hagiographic narratives and maps to archaeological remains – this book proposes narrativity and narratology as frameworks for exploring sources and exchanging opinions. The various contributions in this volume investigate how late antique and early medieval authors and movements used narrative as a vehicle for their ideas and how they operated in literarised spaces. At the same time, this book also examines how we as researchers construct narratives about our periods of study. „The Past through Narratology“ bietet neue Ansätze zur Interpretation spätantiker und frühmittelalterlicher Texte. Ausgehend von einer weit gefassten Definition dessen, was ein Text sein kann – von hagiographischen Erzählungen über Karten bis hin zu archäologischen Überresten –, schlägt dieses Buch Narrativität und Narratologie als Deutungsrahmen für die Erforschung von Quellen und den wissenschaftlichen Austausch neuer Ideen vor. In den hier versammelten Beiträgen wird untersucht, wie Autoren und literarische Bewegungen Sinnzusammenhänge in Erzählform brachten und sie in literarisierten Räumen positionierten. Gleichzeitig stellen sie die Frage, wie wir als Forscher Narrative über unsere Vergangenheit konstruieren.

Late Antiquity, Early Middle Ages, Narratology, Narrativity, Historiography, Spätantike, Frühmittelalter, Narratologie, Narrativität, Historiographie

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The present volume offers the first critical edition of the medieval Arabic translation of Galen's Commentary on Book 6 of the Hippocratic Epidemics produced by Ḥunayn ibn Isḥāq (d. ca. 870). The edition is based on all extant Arabic textual witnesses, including the Arabic secondary transmission. Only about two thirds of the Greek original of this text is extant; the Arabic translation is therefore the only complete witness to this important work. The number and extent of "ations from this commentary in medieval Arabic medical writings, which are documented in the introduction to the volume, demonstrate that it became a crucial source for the development of medicine in the Islamic world. It also gave rise to a wide range of didactic writings which illustrate its importance for medical teaching. The English translation aims to convey some of the flavour of the Arabic text. The volume also contains comprehensive indices that map out the terminology and style of the translation.

Arabistic. --- Galen. --- History of medicine. --- Medicine in antiquity. --- Epidemics --- Disease outbreaks --- Diseases --- Outbreaks of disease --- Pestilences --- Communicable diseases --- Outbreaks